Traduction de «economische actoren zware » (Néerlandais → Français) :

Met name werd door economische actoren zware kritiek geuit op de huidige fragmentatie van de persoonsgegevensbescherming in de Unie. Zij vroegen om meer rechtszekerheid en harmonisering van de regels inzake de bescherming van persoonsgegevens.
La fragmentation de la protection des données à caractère personnel à laquelle nous assistons actuellement dans l’Union a fait l’objet de vives critiques, en particulier de la part des opérateurs économiques, qui réclament une plus grande sécurité juridique et une harmonisation plus poussée des règles en matière de protection des données à caractère personnel.

Ze kan de economische actoren de mogelijkheid bieden structurele problemen op te sporen, die vaak de oorzaak zijn van zware speculatieve aanvallen tegen een munt.
Elle peut permettre aux agents économiques de détecter des problèmes structurels, qui sont souvent la cause de grandes attaques spéculatives contre une monnaie.