1. Problemen betreffende de te volgen strategieën en hun toepassing in de strijd tegen Aids : - het plannen van acties; - informatie en educatieve programma's; - preventieprogramma's (donoren van bloed, sperma en organen, druggebruikers); - het aanpassen van de gezondheidsdiensten aan de problemen van personen met Aids of seropositieven (counseling, de rol van de huisarts); - de evaluatie van de programma's.
1. Problèmes concernant les stratégies de lutte et leur application : - planification des actions; - programmes d'information et d'éducation; - programmes de prévention (dons de sang, de sperme, d'organes, toxicomanes); - adéquation des services de santé aux problèmes des personnes atteintes du Sida ou d'infection HIV (Counselling, rôle du médecin généraliste); - évaluation des programmes.
