Contractanten in overheidsdienst ontvangen een werknemerspensioen en krijgen dus veel minder pensioen dan hun statutaire collega's, niettegenstaande de werkinhoud hetzelfde is.
Les agents contractuels de la fonction publique reçoivent une pension de salarié, c'est-à-dire nettement inférieure à celle de leurs collègues statutaires, alors même qu'ils accomplissent le même travail.