- door het aanbieden van gemeenschappelijke producten en diensten wil Belgacom de klantenervaring verbeteren en globaliseren; - door de harmonisering van het netwerk en de IT-implementatie vermijdt Belgacom dubbele investeringen en verhoogt zij de flexibiliteit en de capaciteit; - door een volledig eengemaakte organisatie streeft Belgacom ernaar om de taken te stroomlijnen en aldus kostensynergieën te realiseren.
- via des produits et services communs, Belgacom entend améliorer et globaliser l'expérience clients ; - via l'harmonisation du réseau et l'implémentation IT, Belgacom évite les doubles investissements et augmente la flexibilité et la capacité ; - via une organisation complètement unifiée, Belgacom vise à accorder les pratiques de chacun et à réaliser des synergies de coûts.