Het resultaat is dat het voor België moeilijk is dat in een ruimte die economisch een hoge mate van eenmaking vertoont, sommige wisselkoersen vooral die van de landen in Zuid-Europa sterk kunnen fluctueren en soms zo hoog oplopen dat de koersverschillen « pijn doen ».
Le résultat en est que la Belgique souffre de ce que dans une entité qui, économiquement, est très largement unifiée l'on a des taux de change notamment de pays du Sud qui ont fluctué et qui, par moments, ont atteint des cotes difficilement supportables.
