Een van de initiatieven die voortvloeien uit de inwerkingtreding van het partnerschap, is dat de EU en Tunesië onderhandelingen over een akkoord inzake eenvoudiger visumprocedures zullen openen.
Parmi les initiatives qui découleront de la mise en œuvre du partenariat, l'UE et la Tunisie vont entamer des négociations sur un accord pour faciliter les procédures d’octroi des visas.
