Vertaling van "eenzelfde horizontale lijn " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

controlepaneel voor de horizontale lijn
cadre de commande de l'horizontale

horizontale lijn
filet horizontal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In elk van de speelzones 1, 2, 3 en 4 worden de drie spelsymbolen op eenzelfde horizontale lijn weergegeven; aldus vormen ze een geheel dat " spelcombinatie" wordt genoemd.
Imprimés sur une même ligne horizontale, les trois symboles de jeu que comporte chacune des zones de jeu 1, 2, 3 et 4 forment un ensemble appelé " combinaison de jeu" .

Het bureau schrijft naast elkaar, op eenzelfde horizontale lijn, de stemcijfers van de tot verdeling toegelaten lijsten en onder elk cijfer, schrijft het de quotiënten van de deling der stemcijfers achtereenvolgens door 2, 3, 4, enz.
Le bureau inscrit, les uns à côté des autres sur une même ligne horizontale, les chiffres électoraux des listes admises à la répartition et, sous chacun d'eux, il inscrit les quotients de la division des chiffres électoraux successivement par 2, 3, 4, etc.

In elk van de speelzones 1, 2 en 3 worden de drie speelsymbolen op eenzelfde horizontale lijn weergegeven; aldus vormen ze een geheel dat " spelcombinatie" wordt genoemd.
Imprimés sur une même ligne horizontale, les trois symboles de jeu que comporte chacune des zones de jeu 1, 2 et 3 forment un ensemble appelé " combinaison de jeu" .

87. Het bureau schrijft naast elkaar, op eenzelfde horizontale lijn, de stemcijfers van de tot verdeling toegelaten lijsten en onder elk cijfer, schrijft het de quotiënten van de deling der stemcijfers achtereenvolgens door 2, 3, 4, enz.
87. Le bureau inscrit, les uns à côté des autres sur une même ligne horizontale, les chiffres électoraux des listes admises à la répartition et, sous chacun d'eux, il inscrit les quotients de la division des chiffres électoraux successivement par 2, 3, 4, etc.