Er wordt vastgesteld dat de financiële instellingen, na de controles van de commissie, uiteindelijk zelf de cel informeren van ten onrechte nog niet eerder gemelde verdachte transacties.
L'on constate qu'après les contrôles de la commision, les organismes financiers informent finalement eux-mêmes la cellule d'opérations suspectes qu'ils n'avaient, à tort, pas déclarés précédemment.