De eerste forfaitaire vergoeding kan ten vroegste betaald worden voor de maand volgend op deze waarin de eerste effectieve ziektedag viel.
La première indemnité forfaitaire peut être payée au plus tôt pour le mois qui suit celui durant lequel le premier jour de maladie effectif est tombé.