Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Eerste hoofdtechnicus der vorsing
Gespecialiseerd hoofdtechnicus der vorsing
Gespecialiseerde hoofdtechnicus der vorsing
Hoofdtechnicus der vorsing

Traduction de «eerste hoofdtechnicus der vorsing » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
eerste hoofdtechnicus der vorsing

premier chef-technicien de la recherche


eerste hoofdtechnicus der vorsing

premier chef technicien de la recherche


hoofdtechnicus der vorsing

chef-technicien de la recherche


gespecialiseerd hoofdtechnicus der vorsing

chef-technicien spécialisé de la recherche


gespecialiseerde hoofdtechnicus der vorsing

chef technicien spécialisé de la recherche


hoofdtechnicus der vorsing

chef technicien de la recherche
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De overeenkomstig het eerste lid benoemde ambtenaren bekomen in hun nieuwe graad, de anciënniteit die ze hebben verworven vóór 1 januari 1994 in de graden van eerste hoofdcorrespondent der vorsing (rang 25) en hoofdcorrespondent der vorsing (rang 24) of eerste hoofdtechnicus der vorsing (rang 24) en na die datum als titularis van de graad van hoofdtechnicus der vorsing (rang 22)».

Les agents nommés conformément au 1 alinéa obtiennent, dans leur nouveau grade, l'ancienneté qu'ils ont acquise avant le 1 janvier 1994 dans les grades de premier correspondant en chef de la recherche (rang 25) et correspondant en chef de la recherche (rang 24) ou de premier chef technicien de la recherche (rang 24) et après cette date, en tant que titulaire du grade de chef technicien de la recherche (rang 22)».


Voor de toepassing van het eerste lid, dient te worden beschouwd als graadanciënniteit verworven in de graad van landbouwboekhouder (rang 26), de anciënniteit die de ambtenaren op 1 januari 1994 hadden bekomen in de graden van eerste technicus der vorsing (rang 22), hoofdtechnicus der vorsing (rang 23) en eerste hoofdtechnicus der vorsing (rang 24) en deze sedert die datum bekomen in de graad van gespecialiseerd hoofdtechnicus der vorsing (rang 28).

Pour l'application de l'alinéa 1, il y a lieu de considérer comme ancienneté de grade acquise dans le grade de comptable agricole (rang 26), l'ancienneté que les agents avaient obtenue le 1 janvier 1994 dans les grades de premier technicien de la recherche (rang 22), de chef technicien de la recherche (rang 23) et de premier chef technicien de la recherche (rang 24) et celle obtenue depuis cette date dans le grade de chef technicien spécialisé de la recherche (rang 28).


Voor de toepassing van het eerste lid, dient te worden beschouwd als graadanciënniteit verworven in de graad van landbouwboekhouder (rang 26), de anciënniteit die de ambtenaren op 1 januari 1994 hadden bekomen in de graden van eerste technicus der vorsing (rang 22), hoofdtechnicus der vorsing (rang 23) en eerste hoofdtechnicus der vorsing (rang 24) en deze sedert die datum bekomen in de graad van hoofdtechnicus der vorsing (rang 22).

Pour l'application de l'alinéa 1, il y a lieu de considérer comme ancienneté de grade acquise dans le grade de comptable agricole (rang 26),l'ancienneté que les agents avaient obtenue le 1 janvier 1994 dans les grades de premier technicien de la recherche (rang 22), de chef technicien de la recherche (rang 23) et de premier chef technicien de la recherche (rang 24) et celle obtenue depuis cette date dans le grade de chef technicien de la recherche (rang 22).


4° In § 4, achtste lid, worden de woorden « de graad van eerste hoofdtechnicus der vorsing (ingedeeld in rang 24) » vervangen door de woorden « de graden van eerste hoofdtechnicus der vorsing (rang 24), van hoofdcorrespondent der vorsing (rang 24) en van eerste hoofdcorrespondent der vorsing (rang 25) »;

4° Au § 4, alinéa 8, les mots « le grade de premier chef technicien de la recherche (classé au rang 24) » sont remplacés par les mots « les grades de premier chef technicien de la recherche (rang 24), de correspondant en chef de la recherche (rang 24) et de premier correspondant en chef de la recherche (rang 25) »;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Onverminderd de bepalingen van § 3, worden ambtshalve benoemd in de graad van gespecialiseerd hoofdtechnicus der vorsing (rang 28), de ambtenaren die, op de datum van inwerkingtreding van dit besluit, titularis zijn van de graad van eerste hoofdtechnicus der vorsing (rang 24), van hoofdcorrespondent der vorsing (rang 24) of van eerste hoofdcorrespondent der vorsing (rang 25), en die houder zijn van één der diploma's of titels opgenomen in de bijlage van het koninklijk besluit van 2 oktober 1937 houdende het statuut van het rijkspersoneel, rubriek niveau 2+».

Sans préjudice des dispositions du § 3, sont nommés d'office au grade de chef technicien spécialisé de la recherche (rang 28), les agents qui, à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté, sont titulaires du grade de premier chef technicien de la recherche (rang 24), de correspondant en chef de la recherche (rang 24) ou de premier correspondant en chef de la recherche (rang 25), et qui sont porteurs d'un des diplômes ou titres repris à l'annexe de l'arrêté royal du 2 octobre 1937 portant le statut des agents de l'Etat, rubrique niveau 2+».


Daarnaast zijn er 2 betrekkingen op 4, met name 1 van eerste hoofdtechnicus der vorsing en 1 van hoofdtechnicus der vorsing via bevordering te begeven in de vijfde trap van de hiërarchie.

Par ailleurs, 2 emplois sur 4, à savoir 1 emploi de premier chef technicien de la recherche et 1 emploi de chef technicien de la recherche par promotion sont à conférer au degré cinq de la hiérarchie.


17 - Niveaus 2 tot 4: - eerste hoofdtechnicus der vorsing .

17 - Niveaux 2 à 4: - premier chef technicien de la recherche .


28 Niveaus 2 tot 4: - eerste hoofdtechnicus der vorsing .

28 Niveaux 2 à 4: - premier chef technicien de la recherche .


23 - Niveaus 2 tot 4: - eerste hoofdtechnicus der vorsing .

23 - Niveaux 2 à 4: - premier chef technicien de la recherche .


20 Niveaus 2 tot 4: - eerste hoofdtechnicus der vorsing .

20 Niveaux 2 à 4: - premier chef technicien de la recherche .




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'eerste hoofdtechnicus der vorsing' ->

Date index: 2021-01-29
w