De verplichting voor het aanstellen van de coördinator-ontwerp en de coördinatorverwezenlijking rust voor de eerstgenoemde categorie steeds op de opdrachtgever.
L'obligation de désigner le coordinateur-projet et le coordinateur-réalisation repose toujours, pour la première catégorie citée, sur le maître d'ouvrage.