In de verslagen komt een aantal fouten voor op het vlak van de indeling van de kandidaten in de categorieën eerstgeplaatste kandidaten, effectieve kandidaten en kandidaat-opvolgers en in de daarmee samengaande maximumbedragen voor de uitgaven.
Dans les rapports, un certain nombre d'erreurs ont été commises au niveau de la présentation des candidats dans les catégories: candidats placés en tête de liste, candidats effectifs et candidats suppléants, et de la mention du montant maximum des dépenses qui leur sont applicables en raison de leur qualité.
