Wanneer hij een passende dienstbetrekking niet kan aanvaarden - omdat hij een effectieve gevangenisstraf uitzit - is hij onbeschikbaar voor de arbeidsmarkt en wordt hij uitgesloten van het recht op uitkeringen.
Quand il ne peut pas accepter un emploi convenable - du fait qu'il accomplit sa détention - il est indisponible pour le marché de l'emploi et est exclu du droit aux allocations.