De personeelsleden van het documentatiecentrum zijn opgenomen binnen het kader van het Algemeen Secretariaat. c) De effectieve personeelsformatie bestaat uit: 7 statutaire personeelsleden waarvan: - 3 Franstaligen van niveau 2; - 1 Franstalige van niveau 3; - 1 Franstalige van niveau 4; - 1 Nederlandstalige van niveau 2; - 1 Nederlandstalige van niveau 3; 1 Nederlandstalig contractueel personeelslid van niveau 2. d) Het totaal van de kostprijs van de effectieve personeelsbezetting komt op 196 021,32 euro.
Le personnel du centre de documentation est repris dans le cadre du Secrétariat général. c) L'effectif en personnel se répartit comme suit: 7 agents statutaires dont: - 3 francophones de niveau 2; - 1 francophone de niveau 3; - 1 francophone de niveau 4; - 1 néerlandophone de niveau 2; - 1 néerlandophone de niveau 3; 1 agent contractuel néerlandophone du niveau 2. d) Les coûts totaux du personnel effectif s'élèvent à 196 021,32 euros.
