Dit document wordt besproken en geregeld bijgewerkt door de relevante werkgroepen van het EMEA (Efficacy Working Group, Therapeutic Subgroup on Pharmacokinetics van het Comité Humane Geneesmiddelen) om de interpretatie van de aanbevelingen in alle lidstaten op een lijn te brengen.
Ce document est discuté et mis à jour régulièrement par les groupes de travail concernés de l'EMEA (Efficacy Working Group, Therapeutic Subgroup on Pharmacokinetics du Comité des médicaments à usage humain) dans le but d'harmoniser l'interprétation des recommandations dans les différents États membres.