Traduction de «efforts remain necessary » (Néerlandais → Français) :

Overall, the Turkish fiscal regime remains partly aligned with the acquis , and important efforts remain necessary on all areas under this chapter.
De manière générale, le régime fiscal turc reste partiellement aligné sur l'acquis et des efforts conséquents s'imposent dans tous les domaines relevant de ce chapitre.

Nevertheless, further efforts remain necessary to improve SMEs’ access to finance, and the business environment.
Il reste néanmoins des efforts à fournir pour améliorer l'accès des PME au financement et l'environnement des entreprises.