Traduction de «eg-typeonderzoek intrekt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

EG-typeonderzoek
examen CE de type

« EG »-typeonderzoek
attestation d'examen de type « CE »

EEG-typeonderzoek
examen CEE de type

EG-keuring | EG-typeonderzoek
vérification CE

EG-typeonderzoek
examen CE

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een aangemelde instantie die een certificaat van EU-typeonderzoek weigert te verstrekken dan wel intrekt, opschort of anderszins beperkt, stelt de betrokken aanmeldende autoriteit en de overige aangemelde instanties daarvan in kennis onder opgave van de redenen van het besluit.
Un organisme notifié qui refuse de délivrer ou retire une attestation d'examen UE de type, ou qui la suspend ou la restreint à d'autres égards, en informe ses autorités notifiantes et les autres organismes notifiés en donnant les motifs de sa décision.

De aangemelde instantie die een certificaat van EU-typeonderzoek weigert of intrekt, schorst of anderszins beperkt, stelt haar aanmeldende autoriteiten en de overige aangemelde instanties daarvan in kennis, onder opgave van de redenen van haar beslissing.
L'organisme notifié qui refuse de délivrer, retire, suspend ou soumet à d'autres restrictions une attestation d'examen UE de type doit en informer ses autorités notifiantes et les autres organismes notifiés en précisant les raisons de sa décision.

Als een aangemelde instantie een verklaring van EG-typeonderzoek van de fabrikant of zijn gevolmachtigde intrekt, moet dit uitvoerig met redenen worden omkleed.
S'il retire une attestation d'examen CE de type au fabricant ou son mandataire, l'organisme notifié motive d'une façon détaillée ce retrait.

Art. 17. § 1. Wanneer de bevoegde overheid de erkenning van een organisme intrekt, gelast zij een ander erkend organisme met de voortzetting van de werkzaamheden en de nakoming van de verplichtingen die resulteren uit een toekenning van een EG-typeonderzoek, van vóór de intrekking van betrokken erkenning.
Art. 17. § 1. Lorsque l'autorité compétente retire l'agrément à un organisme, elle charge un autre organisme agréé pour assurer la continuité dans la réalisation des obligations et devoirs qui résultent de l'octroi avant le retrait de l'agrément d'attestation d'examen CE de type par cet organisme.

De instantie die een verklaring van EG-typeonderzoek intrekt, doet hiervan mededeling aan de lidstaat die kennisgeving heeft gedaan.
L'organisme qui retire une attestation «CE» de type en informe l'État membre qui l'a notifié.

De instantie die een verklaring van EG-typeonderzoek intrekt, stelt de Lid-Staat die haar heeft afgegeven daarvan op de hoogte.
L'organisme qui retire une attestation «CE» de type en informe l'État membre qui l'a agréé.