(42) Het EFSI dient lopende regionale, nationale en Unieprogramma's evenals traditionele verrichtingen en activiteiten van de EIB te vervolledigen en aan te vullen.
(42) L'EFSI devrait compléter et s'ajouter aux programmes régionaux, nationaux et de l'Union en cours, ainsi qu'aux opérations et aux activités existantes de la BEI.