Traduction de «eigen economische kortetermijnbelangen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

eigen economische mogelijkheden | eigen potentieel
potentiel endogène

vrijelijk het eigen politiek, sociaal, economisch en cultureel stelsel kiezen
choisir librement son système politique, social, économique et culturel

economische waarde van het eigen vermogen | EEV [Abbr.]
valeur économique des fonds propres

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- (IT) Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, in de WTO heeft Europa, dikwijls in zijn eentje en tegen zijn eigen economische kortetermijnbelangen in, gepleit voor strikte regels binnen het handelsstelsel, en het heeft streng toegezien op eventuele praktijken die de interne en internationale markt zouden kunnen verstoren.
- (IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, au sein de l’OMC, l’Europe a toujours défendu - souvent seule et en dépit de ses propres intérêts économiques immédiats - une interprétation stricte des règles du système et contrôlé attentivement les pratiques susceptibles d’entraîner des distorsions sur le marché interne et international.