Om de terroristen aan te kunnen pakken, hebben wij ons eigen leven moeilijk gemaakt en inbreuk gepleegd op het leven van onze burgers met lijfelijk onderzoek, microfoons en camera’s.
Pour pouvoir lutter contre les terroristes, nous nous sommes compliqué la vie tout en dévalorisant, dans le même temps, la vie des citoyens: fouilles corporelles, microphones, caméras; aucune de ces mesures ne promeut la démocratie.
