Vertaling van "eigen schietstand beschikt " (Nederlands → Frans) :

De Antwerpse politieschool Vesta richtte een moderne politieschietstand in. In het Vlaams-Brabantse is een associatie hiervoor afgesloten tussen verschillende politiezones en de PZ AMOW die over een eigen schietstand beschikt.
Vesta, l'école de police anversoise, a aménagé un stand de tir moderne et, en région du Brabant flamand, un partenariat a été conclu entre différentes zones de police et la ZP AMOW, celle-ci disposant de son propre stand de tir.

1. Sinds de verhuis naar Evere beschikt de Brusselse politieschool niet meer over een eigen schietstand. 2. a) Sinds de Brusselse politieschool in Evere gevestigd is (december 2007), werd een overeenkomst afgesloten met het gemeentelijke sportcentrum " Le Triton" om gebruik te maken van hun schietstand, die de nodige officiële erkenningen heeft.
1. L'école de police de Bruxelles ne dispose plus de son propre stand de tir, depuis le déménagement vers Evere. 2. a) Depuis que l'école de police de Bruxelles est située à Evere (décembre 2007), elle a conclut une convention avec le centre sportif communal " Le Triton" en vue d'utiliser leur stand de tir, qui dispose des agréments officiels nécessaires.

1. Kan u bevestigen dat de Brusselse politieschool niet meer beschikt over een eigen schietstand?
1. Pouvez-vous confirmer que l'école de police de Bruxelles ne dispose plus de son propre stand de tir?