5. Waarom wees het OFO nogmaals de lesgever aan voor de expertise van diens eigen vragenlijst, terwijl hij die al tweemaal geldig had verklaard vóór de beslissing van 7 juli 2008, en wetend dat zijn advies nadien werd uiteengezet voor de Raad van State?
5. Pourquoi l'IFA a-t-il désigné à nouveau le formateur pour expertiser son questionnaire qu'il avait déjà validé deux fois avant la décision du 7 juillet 2008, sachant que son avis avait ensuite été développé devant le Conseil d'État?
