Het eigenlijk schattingsverslag werd door het aankoopcomité opgemaakt op 15 mei 2001 onder de handtekening van een commissaris en een architect en onder de goedkeuring van de voorzitter.
Le véritable rapport d'expertise a été dressé par le comité en date du 15 mai 2001, sous la signature d'un commissaire et d'un architecte et sous l'approbation du président.