Vertaling van "eindscore " (Nederlands → Frans) :

Het gewicht heeft betrekking op het relatief belang van de proef in de bepaling van de eindscore voor de vacature.
La pondération concerne l'importance relative de l'épreuve dans la fixation du score final pour le poste vacant.

1° de gebreken in de woning worden in het technisch verslag gequoteerd met een eindscore van minder dan vijftien strafpunten;
1° les vices dans l'habitation obtiennent un score final de moins de quinze points de pénalisation dans le rapport technique;

Art. 12. § 1. De gewestelijk ambtenaar stelt in het advies,vermeld in artikel 15, § 1, eerste lid, van de Vlaamse Wooncode, aan de burgemeester voor de woning ongeschikt te verklaren als de woning volgens het technisch verslag, vermeld in artikel 2, § 1, van dit besluit, opgesteld door een persoon als vermeld in artikel 3, eerste lid, van dit besluit, een eindscore van minstens vijftien punten behaalt.
Art. 12. § 1. Dans l'avis, visé à l'article 15, § 1, alinéa premier, du Code flamand du Logement, le fonctionnaire régional propose au bourgmestre de déclarer l'habitation inadaptée si l'habitation obtient un score final d'au moins quinze points selon le rapport technique, visé à l'article 2, § 1, du présent arrêté, établi par une personne telle que visée à l'article 3, alinéa premier, du présent arrêté.

1° als ze volgens deel E van het technisch verslag een eindscore van minstens 15 punten behaalt;
1° lorsqu'elles obtiennent suivant la partie E du rapport technique, un score final d'au moins 15 points;

De eindscore volgt uit de som van de afzonderlijke scores die aan iedere indicator worden gegeven, na een eventuele vermenigvuldiging met een correctieve weging (W).
La note globale correspond à la somme des notes individuelles obtenues pour chaque indicateur, multipliée par un coefficient correcteur (P).

6° een eindscore die minder bedraagt dan de minimumscore.
6° un score final inférieur au score minimum.

De Commissie wil over elke aanbesteding de volgende informatie bekendmaken: het aantal bedrijven dat zijn belangstelling voor de aanbesteding heeft laten blijken, de identiteit van de bedrijven op de lijst, het aantal ontvangen offertes, de eindscore van de winnende bieder, de datum van toewijzing van het contract en de waarde van het contract.
La Commission a l'intention de publier les informations suivantes concernant chaque offre : nombre de sociétés intéressées par l'offre, l'identité des sociétés sélectionnées, le nombre d'offres reçues, le résultat final du soumissionnaire sélectionné, la date d'octroi du contrat et la valeur du contrat.