Vertaling van "eindverslag bevat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

virale subunit die geattenueerde vaccinia bevat | virale subunit die verzwakte vaccinia bevat
sous-unité virale associée à la vaccine atténuée

Bevat lood. Mag niet worden gebruikt voor voorwerpen waarin kinderen kunnen bijten of waaraan kinderen kunnen zuigen. Let op! Bevat lood.
Contient du plomb. Ne pas utiliser sur les objets susceptibles d’être mâchés ou sucés par des enfants. Attention! Contient du plomb.

experimenteel vaccin dat dood HIV bevat | experimenteel vaccin dat gedood HIV bevat
vaccin expérimental contenant le VIH tué

eindverslag
rapport final

cytochroom | giststof die ijzer bevat
cytochrome | protéine jouant un rôle important dans la respiration cellulaire

adrenolyticum | middel dat adrenaline bevat
adrénolytique | qui supprime les effets de l'adrénaline

product dat ijzer(II)succinaat bevat
produit contenant du succinate ferreux

product dat ijzer(III)chloride bevat
produit contenant du chlorure ferrique

product dat ijzer(II)fosfaat bevat
produit contenant du phosphate ferreux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het eindverslag bevat een toereikende bespreking van de argumenten die zijn ingeroepen gedurende de fase van de tussentijdse beoordeling en een duidelijk antwoord op de vragen en opmerkingen van de partijen.
Le rapport final comprend une analyse suffisante des arguments avancés durant la phase d'examen intérimaire et répond clairement aux questions et aux observations des parties.

Het eindverslag bevat de volgende stukken:
Le rapport final comprend les documents suivants :

Het eindverslag bevat minstens de volgende elementen:
Ce rapport final doit contenir au moins les éléments suivants :

Het eindverslag bevat minstens de volgende elementen : 1) Een systematisch literatuuronderzoek over de endovasculaire behandeling van mitralis klep regurgitatie, met bespreking van de geïdentificeerde publicaties en de verschillende medische hulpmiddelen, in het bijzonder een bespreking van de klinische studies.
Ce rapport final doit contenir au moins les éléments suivants : 1) Une revue systématique de la littérature au sujet du traitement endovasculaire de la régurgitation de la valve mitrale, accompagné d'une discussion des publications identifiées et des différents dispositifs médicaux, en particulier une discussion des études cliniques.

Het eindverslag bevat volgende stukken :
Le rapport final comprend les documents suivants :

Het eindverslag bevat de volgende elementen:
Le rapport final contient les éléments suivants:

Het eindverslag bevat bovendien de volgende elementen:
Il comporte également les éléments suivants:

Het financieel eindverslag bevat de schuldvorderingsaangiften en de bewijsstukken van de gedane uitgaven.
Le rapport financier final comprend les déclarations de créance et les justificatifs des dépenses faites.

Het eindverslag bevat de door het decreet voorziene gegevens.
Le rapport final contient les données prévues par le décret.

Het eindverslag bevat een synthese van maximaal 3 bladzijden die in toegankelijk Nederlands is geschreven.
Le rapport final comprend une synthèse de 3 pages au maximum rédigée dans un néerlandais accessible.