Vertaling van "eis naar hogere " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

overgang naar het hoger niveau
accession au niveau supérieur

vergelijkende selectie voor overgang naar het hogere niveau
sélection comparative d'accession au niveau supérieur

bevordering door overgang naar het hoger niveau
promotion par accession au niveau supérieur

beperkingen van het totale aantal dienstentransacties of de totale hoeveelheid geleverde diensten, in bepaalde numerieke eenheden uitgedrukt in de vorm van quota of de eis van een onderzoek naar economische behoeften
limitations concernant le nombre total d'opérations de services ou la quantité totale de services produits, exprimées en unités numériques déterminées, sous forme de contingents ou de l'exigence d'un examen des besoins économiques

overgang naar een hogere klas
passage de classe

automatische overgang naar hogere salaristrap
échelon automatique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij koninklijk besluit van 28 februari 2014 wordt bevorderd door verhoging naar de hogere klasse A4, met de titel van Adviseur-generaal adjunct regionale Directie Zuid, vakrichting " Algemeen beheer" , bij de Federale Overheidsdienst Justitie, buitendiensten van het Directoraat- generaal EI - Penitentiaire Inrichtingen, met ingang van 1 november 2013 :
Par arrêté royal du 28 février 2014, est promue par avancement de classe à la classe A4 au titre de Conseiller général adjoint Direction régionale Sud, filière de métiers « Gestion générale », au sein du Service public fédéral Justice, services extérieurs de la Direction générale EI - Etablissements pénitentiaires, à partir du 1 novembre 2013 :

Bij koninklijk besluit van 21 februari 2014 wordt bevorderd door verhoging naar de hogere klasse A4, met de titel van Adviseur-generaal adjunct regionale Directie Zuid, vakrichting " Algemeen beheer" , bij de Federale Overheidsdienst Justitie, buitendiensten van het Directoraat generaal EI - Penitentiaire Inrichtingen, met ingang van 1 november 2013 :
Par arrêté royal du 21 février 2014, est promue par avancement de classe à la classe A4 au titre de Conseiller général adjoint Direction régionale Sud, filière de métiers « Gestion générale », au sein du Service public fédéral Justice, services extérieurs de la Direction générale EI - Etablissements pénitentiaires, à partir du 1 novembre 2013 :

Bij koninklijk besluit van 21 februari 2014 wordt bevorderd door verhoging naar de hogere klasse A4, met de titel van Adviseur-generaal van CFPP Marneffe, vakrichting " Algemeen beheer" , bij de Federale Overheidsdienst Justitie, buitendiensten van het Directoraat generaal EI - Penitentiaire Inrichtingen, met ingang van 1 november 2013 :
Par arrêté royal du 21 février 2014, est promu par avancement de classe à la classe A4 au titre de Conseiller général au CFPP Marneffe, filière de métiers « Gestion générale », au sein du Service public fédéral Justice, services extérieurs de la Direction générale EI - Etablissements pénitentiaires, à partir du 1 novembre 2013 :

Bij koninklijk besluit van 29 januari 2014 wordt bevorderd door verhoging naar de hogere klasse A4, met de titel van adviseur-generaal van een penitentiaire inrichting, vakrichting " algemeen beheer" , bij de Federale Overheidsdienst Justitie, buitendiensten van het Directoraat generaal EI - Penitentiaire Inrichtingen, met ingang van 1 november 2013:
Par arrêté royal du 29 janvier 2014, est promue par avancement de classe à la classe A4 au titre de conseiller général d'une établissement pénitentiaire, filière de métiers « gestion générale », au sein du Service public fédéral Justice, services extérieurs de la Direction général EI - Etablissements pénitentiaires, à partir du 1 novembre 2013:

Bij koninklijk besluit van 4 december 2013 wordt bevorderd door verhoging naar de hogere klasse A4, met de titel van adviseur-generaal veiligheidsdirecteur, vakrichting " algemeen beheer" , bij de Federale Overheidsdienst Justitie, buitendiensten van het Directoraat generaal EI - Penitentiaire Inrichtingen, met ingang van 1 november 2012 :
Par arrêté royal du 4 décembre 2013, est promu par avancement de classe à la classe A4 au titre de conseiller général directeur de sécurité, filière de métiers « gestion général », au sein du Service public fédéral Justice, services extérieurs de la Direction général EI - Etablissements pénitentiaires, à partir du 1 novembre 2012 :

Enkele dienen hier echter nog even te worden aangestipt, maar niet in detail, omdat zich daarmee vooral de ter zake bevoegde commissies voor werkgelegenheid en sociale zaken, milieu en consumentenbescherming, industrie en natuurlijk de ten principale bevoegde commissie zullen bemoeien. Dat geldt bijvoorbeeld voor de eenvoudige toegang van het MKB tot de aanbestedingen, de integratie van sociale en milieuaspecten in de openbare aanbestedingen of de eis naar hogere grenswaarden.
On rappellera ici certaines des demandes formulées par le Parlement (sans les développer, car elles relèvent d'abord des commissions compétentes: commission de l'emploi et des affaires sociales, commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie et, bien entendu, commission compétente au fond): facilitation de l'accès des PME aux marchés publics, prise en compte des aspects sociaux et écologiques dans les appels d'offres publics et élévation des seuils.