Vertaling van "eisa " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Europese Associatie van Staalproducenten | Eisa [Abbr.]
association des aciéries européennes indépendantes | EISA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Europees informatiedelings- en alarmeringssysteem (EISAS) De Commissie ondersteunt
Système européen de partage d'information et d'alerte (SEPIA) La Commission soutient:

het ontwikkelen en opzetten van EISAS, dat burgers en KMO’s beoogt en gebaseerd is op informatie- en alarmdelingssystemen van de overheids- en de marktsector.
le développement et le déploiement d'un système européen de partage d'information et d'alerte destiné aux citoyens et aux PME et fondé sur des systèmes nationaux et privés de partage d'information et d'alerte.

De Commissie verleent financiële steun aan twee aanvullende projecten voor prototypebouw[27]. Er wordt op het ENISA een beroep gedaan om de resultaten van deze projecten en andere nationale initiatieven te inventariseren en met een wegenkaart te komen om de ontwikkeling en opzet van EISAS te bevorderen.
La Commission soutient financièrement deux projets de prototypes complémentaires[27]. L'ENISA est invitée à faire l'inventaire des résultats de ces projets et d'autres initiatives nationales et à établir une feuille de route afin de promouvoir le développement et le déploiement du SEPIA.

In het uitvoeringsverslag van ENISA van oktober 2011 over EISAS staat: "Gezien de operationele voorwaarden die qua werkterrein, aandachtspunten en middelen gelden voor de nationale/gouvernementele CERT's, moeten grote vraagtekens worden geplaatst bij het idee om van de nationale/gouvernementele CERT's het centrale knooppunt en de stuwende kracht achter EISAS in de lidstaten te maken".
Le rapport d'application par l'Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information (ENISA) sur le SEPIA, d'octobre 2011, indique que les conditions opérationnelles des équipes nationales / publiques d'intervention en cas d'urgence informatique (CERT) mettent sérieusement au défi, en termes de portée, de cible et de ressources, l'idée de tirer parti de ces équipes comme le noyau central et la force motrice du SEPIA dans les États membres.

Het netwerk zal de ruggengraat vormen van een Europees informatiedelings- en alarmeringssysteem (EISAS) voor EU-burgers en voor het midden- en kleinbedrijf.
Ce réseau sera la base d'un système européen de partage d'information et d'alerte (SEPIA) pour les particuliers et les PME.

37. pleit voor een nauwe band en interactie tussen de private sector in de lidstaten en ENISA om de nationale/gouvernementele CERT's te koppelen met de ontwikkeling van het Europees informatie-uitwisselings- en waarschuwingssysteem (EISAS);
37. recommande l'instauration d'une relation étroite et la création d'une interaction entre les secteurs privés au niveau national et l'ENISA pour assurer une liaison entre les CERT nationales et gouvernementales et l'évolution du système européen de partage d'informations et d'alerte (EISAS);

18. pleit voor een nauwe band en wisselwerking tussen de private sector in de lidstaten en ENISA om de nationale computercalamiteitenteams van de overheid te koppelen met de ontwikkeling van het Europees informatie-uitwisselings- en waarschuwingssysteem (Eisas);
18. recommande d'instaurer une relation étroite et de créer une interaction entre les secteurs privés au niveau national et l'ENISA pour assurer une liaison entre les CERT nationales et gouvernementales et l'évolution du système européen de partage d'informations et d'alerte (EISAS);

Q. overwegende dat er op initiatief van koning Hamad Bin Eisa Al Khalifa besprekingen op gang zijn gekomen voor het voeren van een nationale dialoog,
Q. considérant qu'une consultation pour le dialogue national a été engagée à l'initiative du roi Hamad ben Issa Al-Khalifa,

ontwikkeling van een Europees informatiedelings- en alarmeringssysteem (EISAS, 2013).
Création d'un système européen de partage d'informations et d'alerte, SEPIA (2013).

Ontwikkeling van een Europees informatiedelings- en alarmeringssysteem (EISAS)
Création d'un système européen de partage d'informations et d'alerte (SEPIA)