Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «eisen moet meedelen » (Néerlandais → Français) :

In een reactie op de stelling van de vorige spreker, stelt de heer Demotte dat men de hele redenering kan omkeren en dat, vooraleer de definitieve teksten vastliggen, het Parlement zijn eisen moet meedelen zodat er rekening mee kan worden gehouden.

En réponse au préopinant, M. Demotte déclare que l'on peut renverser le raisonnement et demander que le Parlement communique ses exigences avant la rédaction des textes définitifs, de sorte que l'on puisse en tenir compte.


Ten derde wordt in het advies voorgesteld dat indien een vervoerder de eisen van deze verordening niet naleeft, de bevoegde instantie van de lidstaat in kwestie dit niet alleen moet meedelen aan de vervoerder en de autoriteiten van de andere lidstaten waarin/waarnaar de vervoerder voornemens was materiaal te vervoeren, maar ook aan alle lidstaten.

Troisièmement, il est proposé qu'en cas de non-respect des dispositions du règlement à l'examen par le transporteur, l'autorité compétente de l'État membre concerné notifie ce non-respect, non seulement au transporteur et aux autorités des autres États membres dans lesquels le transporteur envisageait d'effectuer le transport, mais également à l'ensemble des États membres.


Ik moet het geachte lid meedelen dat de technische eisen en de uitrusting van de fietsen behoort tot de bevoegdheid van de minister van Vervoer (Vraag nr. 891 van 9 februari 1999).

Je me dois de signaler à l'honorable membre que les prescriptions techniques et l'équipement des cycles relèvent de la compétence du ministre du Transport (Question no 891 du 9 février 1999).


Vooreerst moet ik het geachte lid meedelen dat de informaticatoepassing gebruikt door de dienst Belastingen Auto's te Brussel sinds het jaar 1999 een grondige hervorming heeft moeten ondergaan om de volgende redenen. 1°Deze informaticatoepassing beantwoordde niet langer aan de huidige eisen; 2°Een uitbreiding vanaf 1 januari 2001 van de geautomatiseerde inning van de verkeersbelasting voor bepaalde nieuwe categorieën van voertuigen (onder andere de lichte vrachtauto's) heeft op informaticavla ...[+++]

Je me dois d'abord d'informer l'honorable membre que l'application informatique utilisée par le service des Contributions autos - Bruxelles a dû subir une réforme fondamentale depuis l'année 1999 pour les raisons suivantes: 1°Cette application informatique ne répond plus aux exigences actuelles; 2°L'extension de la perception automatisée de la taxe de circulation à certaines nouvelles catégories de véhicules (entre autres les camionettes) à partir du 1er janvier 2001 a nécessité de longs et nombreux travaux informatiques qui ont occupé tout le personnel disponible; 3°Dans le même temps ces techniciens ont dû affronter de nombreuses aut ...[+++]




D'autres ont cherché : parlement zijn eisen moet meedelen     vervoerder de eisen     niet alleen     alleen moet meedelen     technische eisen     moet     geachte lid meedelen     huidige eisen     vooreerst     eisen moet meedelen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'eisen moet meedelen' ->

Date index: 2021-09-22
w