E. overwegende dat de GATT-overeenkomst van 1993 de EU verbiedt meer dan 25% van haar behoefte aan plantaardig eiwit te produceren, om de Amerikaanse export te bevorderen,
E. considérant que l’accord du GATT de 1993 interdit à l’UE de produire plus de 25% de ses besoins en protéines végétales pour favoriser les exportations américaines,