Hoewel de EJT-begroting centraal werd beheerd, werd in feite 70% ervan rechtstreeks doorgesluisd naar nationaal, regionaal of lokaal werkende organisaties.
Bien que la gestion du budget de l'AEL ait été centralisée, 70 % de ce budget est en fait allé directement dans les organisations opérant aux niveaux national, régional ou local.