Daarom bevat het beleid een reeks uitzonderingen op de toegankelijkheid die overeenkomen met die in vergelijkbare, elders toegepaste regelingen.
C'est pour cette raison que la politique prévoit des exceptions semblables, similaires à celles qui sont appliquées ailleurs dans le même contexte.