Vertaling van "elektromagnetische velden ruim " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

isotopenscheiding door elektromagnetische velden | isotopenscheiding volgens elektrostatische methode
séparation électromagnétique des isotopes | séparation électrostatique des isotopes

elektromagnetische velden
champs électromagnétiques

elektromagnetische interferentie | elektromagnetische storing | EMI,veroorzaakt door elektrische velden t.g.v.capacitieve koppeling of magnetische velden t.g.v.onderlinge inductantie [Abbr.]
interférence electromagnétique | perturbation électromagnétique

elektromagnetische krachten | koppeling tussen elektrische en magnetische velden | elektromagnetisme | elektrotechniek
électromagnétisme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze metingen, uitgevoerd in de omgeving van de radar en bij de betrokken omwonenden zelf, toonden aan dat de elektromagnetische velden ruim onder de geldende grenswaarden liggen (gemiddeld 30 maal lager). c) Intussen werd aan de fabricant van de radar (Alenia-Marconi Systems, UK) reeds de opdracht gegeven om een studie uit te voeren naar de oorzaken van de storingen en om oplossingen voor te stellen.
Ces mesures, effectuées dans le voisinage du site radar et chez les riverains mêmes, ont démontré que les champs électromagnétiques sont bien en-dessous des valeurs limites en vigueur (en moyenne 30 fois plus bas). c) Entre-temps, le fabricant du radar (Alenia-Marconi-Systems, UK) avait été chargé de mener une étude sur les causes du brouillage et de proposer des solutions.