Traduction de «elektronisch toezicht 51k1317005 » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

elektronisch toezicht
surveillance électronique

Nationaal Centrum voor Elektronisch Toezicht
Centre national de surveillance électronique

hechtenis onder elektronisch toezicht
détention sous surveillance électronique

elektronisch toezicht
port du bracelet électronique | surveillance électronique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Bespreking 2003/2004-0 Overbevolking in de gevangenissen.- Soevereine beslissing van de onderzoeksrechter m.b.t. de invrijheidsstelling.- Duur van de vrijheid onder voorwaarden.- Vereenvoudiging van de regeling van de rechtspleging.- Alternatieve maatregelen : huisarrest, elektronisch toezicht 51K1317005 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 3-5,12,15-17,22,23 Alfons Borginon ,VLD - Blz : 5,23 Servais Verherstraeten ,CD&V - Blz : 5,7-9 Bart Laeremans ,VB - Blz : 5-7,12,15,22 Alain Courtois ,MR - Blz : 9,10 Walter Muls ,sp.a-spirit - Blz : 10,11 Claude Marinower ,VLD - Blz : 13-15,22 Tony Van Parys ,CD&V - Blz : 17-23
- Discussion 2003/2004-0 Surpopulation carcérale.- Décision souveraine du juge d'instruction concernant la mise en liberté.- Durée de la liberté sous conditions.- Simplification du règlement de la procédure.- Mesures alternatives : assignation à résidence, surveillance électronique 51K1317005 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 3-5,12,15-17,22,23 Alfons Borginon ,VLD - Page(s) : 5,23 Servais Verherstraeten ,CD&V - Page(s) : 5,7-9 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 5-7,12,15,22 Alain Courtois ,MR - Page(s) : 9,10 Walter Muls ,sp.a-spirit - Page(s) : 10,11 Claude Marinower ,VLD - Page(s) : 13-15,22 Tony Van Parys ,CD&V - Page(s) : 17-23