Vertaling van "elektronische gegevensoverdracht hebben " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

elektronische gegevensoverdracht
transmission électronique de données

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gelet op de technologische vooruitgang op het gebied van elektronische gegevensoverdracht hebben de deelnemende lidstaten besloten om over te gaan tot een nieuw gemeenschappelijk stelsel dat de heffing van het eurovignet op een modernere en efficiëntere manier toelaat en dat bovendien klantvriendelijker is.
Eu égard à l'évolution technologique dans le domaine du transfert électronique de données, les États participants ont décidé d'opter pour un nouveau système commun qui autorise une perception plus moderne et plus efficace de l'eurovignette et qui de surcroît soit plus conviviale.

Beide partijen hebben elektronische certificeringssystemen ontworpen, alsook een link voor gegevensoverdracht tussen het E-certsysteem van Nieuw-Zeeland en het Traces-systeem van de Unie, waardoor Nieuw-Zeelandse producten die naar de Unie worden uitgevoerd, elektronisch kunnen worden gecertificeerd.
Les deux parties ont mis au point des systèmes de certification électronique, ainsi qu'un lien permettant le transfert de données entre les systèmes E-cert de la Nouvelle-Zélande et TRACES de l'Union, permettant ainsi une certification par voie électronique pour les produits de la Nouvelle-Zélande exportés vers l'Union.