Vertaling van "elektronische stembus moeten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

elektronische stembus
urne électronique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

­ Om problemen bij stroomuitval te vermijden zouden, in alle geautomatiseerde stemsystemen, minstens de urne-PC en de elektronische stembus moeten voorzien zijn van een UPS (Uninterruptible Power Supply).
­ Pour éviter les problèmes en cas de coupure de courant, dans tous les systèmes de votes automatisés, le PC de l'urne et l'urne doivent être pourvus d'un UPS (Uninterruptible Power Supply).

Officiële bekendmaking van de kantonvoorzitter aan de voorzitter van het stembureau van de plaats waar de verkiezingsdiskettes, samen met de andere documenten in de witte omslagen moeten overhandigd worden na de verkiezingen (met het ontvangstbewijs voor de overhandiging van de elektronische stembus - in bijlage van het formulier AB/7bis).
Notification par le président du bureau principal de canton au président du bureau de vote de l'endroit où les disquettes de vote et les autres documents sont remis dans des enveloppes de couleur blanche après le scrutin (avec récépissé pour la remise de l'urne électronique - en annexe à la formule AB/7bis).