Traduction de «elektronische tolheffingsdienst beschikbaar » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Europese dienst voor elektronische tolheffing | Europese elektronische-tolheffingsdienst
service européen de télépéage | SET [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Uiterlijk op 8 oktober 2012 had de Europese elektronische tolheffingsdienst beschikbaar moeten zijn voor de gebruikers van vrachtwagens in de lidstaten die nationale elektronische tolheffingsdiensten in gebruik hebben gesteld.
Le SET permettra donc de faciliter considérablement les échanges transfrontaliers et de diminuer les coûts. Le 8 octobre 2012 au plus tard, le service européen de télépéage devait être proposé aux utilisateurs de camions dans les États membres qui ont mis en place un système national de perception par télépéage.

Volgens de EETS-wetgeving had de Europese elektronische tolheffingsdienst uiterlijk op 8 oktober 2012 voor de gebruikers van grote voertuigen beschikbaar moeten zijn in de lidstaten die nationale elektronische tolheffingsdiensten in gebruik hebben gesteld.
Conformément au cadre législatif régissant le SET, le 8 octobre 2012 au plus tard, le service européen de télépéage devait être proposé aux utilisateurs de véhicules de grande taille dans les États membres qui ont mis en place un système national de perception par télépéage.

2. De Europese elektronische tolheffingsdienst is gebaseerd op de in artikel 2 bedoelde technische oplossingen en op het feit dat de specificaties die voor de uitvoering nodig zijn voor het publiek beschikbaar zijn .
2. Le service européen de télépéage repose sur les solutions techniques visées à l'article 2 et sur la disponibilité publique des spécifications nécessaires à leur réalisation .

2. De Europese elektronische tolheffingsdienst is gebaseerd op de in artikel 2 bedoelde technische oplossingen en op het feit dat de specificaties die voor de uitvoering nodig zijn voor het publiek beschikbaar zijn.
2. Le service européen de télépéage repose sur les solutions techniques visées à l’article 2 et sur la disponibilité publique des spécifications nécessaires pour leur réalisation.