Het enige ontwikkelingsdoel waarop geen vooruitgang is geconstateerd is moedersterfte veroorzaakt door het ontbreken van basisvoorzieningen, zoals de mogelijkheid om een keizersnee uit te voeren, elementaire antibiotica, anticonceptiepillen of gekwalificeerd personeel.
Le seul objectif de développement sur lequel aucun progrès n’a été enregistré est celui de la mortalité maternelle. Ceci s’explique par l’absence des conditions les plus élémentaires, comme la possibilité d’effectuer une césarienne, et le manque d’antibiotiques de base, de pilules contraceptives ou de personnel qualifié.
