Aan de heer Demanet, procureur-generaal bij het Hof van Beroep te Mons werd gevraagd of in het dossier «Bende van Nijvel» elementen konden teruggevonden worden die de beweringen in het dagblad De Morgen staven of aanvullen.
Il a été demandé à M. Demanet, procureur-général auprès de la Cour d'appel de Mons si des éléments ont pu être retrouvés dans le dossier des «Tueries du Brabant» pouvant étayer ou compléter les affirmations reprises dans le journal «De Morgen».