Traduction de «elementen vindt onze » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

er vindt een diffusie van interstitiele elementen plaats
il y a une diffusion des éléments d'insertion

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ik ben van mening dat dit essentiële elementen zijn, aangezien ik het idee dat een niet-EU-land dat alleen dergelijke producten produceert en dat, alleen op grond van het feit dat wij toegang tot zijn markt hebben, op welke voorwaarden dan ook toegang heeft tot onze markten (wat misschien geen enkele Europese consument interesseert), ofwel ongeloofwaardig vindt, of als een puur theoretisch geval beschouw, zodat ik dit idee niet kan accepteren.
Je crois que c'est un élément absolument essentiel car l'idée qu'un pays situé hors de l'Union européenne et uniquement producteur de tels produits pourrait accéder à nos marchés à n'importe quelles conditions au motif qu'on aurait accès à son marché, alors que celui-ci n'intéresserait aucun consommateur européen ne me paraît pas réaliste, ou me paraît un argument théorique qui n'est pas recevable.

Gelet op die elementen vindt onze fractie het noodzakelijk dit wetsontwerp goed te keuren.
Vu les éléments qui précèdent, notre groupe estime nécessaire de voter ce projet de loi.