De werkelijke bijdrage van elke beleidsvorm blijkt bovendien duidelijk uit de door de Commissie verstrekte budgettaire gegevens.
On peut également déduire des données budgétaires fournies par la Commission européenne la contribution réelle de chaque politique.