Vertaling van "elke erkende contactdienst " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener
tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1° bij § 1, 6°, worden de woorden « van elke erkende contactdienst » vervangen door de woorden « van de erkende contactdienst »;
1° au § 1, 6°, les termes »de chaque service-lien agréé » sont remplacés par les termes « du service-lien agréé »;

« 6°. een vertegenwoordiger van elke erkende contactdienst, aangesteld door de Regering, op voordracht van deze dienst».
« 6° un représentant de chaque service lien agréé, désigné par le Gouvernement sur proposition de ce service».