De belangrijkste rol van de EMB zou erin bestaan de ontwikkeling van de particuliere sector te bevorderen en bij te dragen aan de financiering van de infrastructuur, voornamelijk in sectoren die worden geliberaliseerd.
Le rôle principal de la BEM serait de stimuler le développement du secteur privé et d'aider au financement des infrastructures, notamment dans les secteurs en cours de libéralisation.