Vertaling van "employment – good " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

keuzegoederen | shopping goods
articles d'achat sélectif | biens d'achat réfléchi

behoorlijk bestuur | goed bestuur | good governance
bonne gouvernance

convenience goods | gewoontegoederen
articles d'usage courant | biens de consommation courante | produits de consommation courante

deugdelijk bestuur (nom neutre) | good governance (nom)
bonne gouvernance

best practice (nom) | goede praktijk (nom) | good practice (nom)
bonne pratique | meilleure pratique

Opbrengst op geïnvesteerd kapitaal | Rendabiliteit van het gebruikte kapitaal | Return on capital employed
rendement des capitaux engagés | RCE

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De leden van de WHO erkennen « that their relations in the field of trade and economic endeavour should be conducted with a view to raising standards of living, ensuring full employment and a large and steadily growing volume of real income and effective demand, and expanding the production of and trade in goods and services, while allowing for the optimal use of the world's resources in accordance with the objective of sustainable development, seeking both to protect and preserve the environment and to enhance the means for doing so in a manner consistent with their respective needs and concerns at different levels of economic development ».
Les membres de l'OMC y reconnaissent que « leurs rapports dans le domaine commercial et économique devraient être orientés vers le relèvement des niveaux de vie, tout en permettant l'utilisation optimale des ressources mondiales conformément à l'objectif de développement durable, en vue à la fois de protéger et préserver l'environnement et de renforcer les moyens d'y parvenir d'une manière qui soit compatible avec leurs besoins et soucis respectifs à différents niveaux de développement économique ».

De nieuwe herziening is vooraf gegaan door een aantal studies die onlangs zijn uitgevoerd door de Europese Commissie en het Europees Parlement en door de OESO (Post-Public Employment – Good Practices for Preventing Conflict of Interest, 2010).
Sa nouvelle révision faite suite à plusieurs études menées récemment par la Commission européenne et le Parlement européen, ainsi que par l'OCDE (L'emploi d'après mandat - Bonnes pratiques en matière de prévention des conflits d'intérêts, 2010).

– gezien de OECD Employment Outlook 2008, getiteld ’Off to a Good Start?
– vu les perspectives de l'OCDE pour l'emploi en 2008 de novembre 2008 intitulées ’Off to a Good Start?

– gezien de OECD Employment Outlook 2008, getiteld "Off to a Good Start?
– vu les perspectives de l'OCDE pour l'emploi en 2008 de novembre 2008 intitulées "Off to a Good Start?

[20] The Business Case for Diversity – Good practices in the workplace , Europese Commissie, 2005: [http ...]
[20] Le cas commercial en faveur de la diversité – Bonnes pratiques sur le lieu du travail , Commission européenne, 2005: [http ...]