Vertaling van "en documentatiewezen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

IFLA [ Federatie van Organisaties in het Bibliotheek- Informatie- en Documentatiewezen | FOBID | Internationale Federatie van Bibliotheekverenigingen en -instellingen ]
IFLA [ Fédération internationale des associations de bibliothécaires | FIAB ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Men houdt geenszins rekening met de deelentiteiten en met specialisten, zoals de Vlaamse Vereniging voor Archief- en Documentatiewezen. Hij betreurt dit ten stelligste.
On ignore totalement les entités fédérées et les spécialistes tels que la Vlaamse Vereniging voor Archief- en Documentatiewezen, ce qu'il déplore très vivement.

Wat reclamedrukwerk betreft is het evenmin verplicht tegelijk het Nederlands en het Frans te gebruiken. Zo zijn bijvoorbeeld de aankondigingen voor de colloquia die de «Vlaamse Vereniging voor Bibliotheek-, Archief- en Documentatiewezen» in de KB houdt uitsluitend in het Nederlands.
Ainsi, par exemple, la «Vlaamse Vereniging voor Bibliotheek-, Archief- en Documentatiewezen» fait des annonces uniquement en néerlandais concernant les colloques qu'elle tient à la BR.

Het KMO-Documentatiecentrum is lid van de beroepsverenigingen, de Vlaamse Vereniging voor bibliotheek-, archief- en documentatiewezen (VVBAD) en de «Association belge de documentation» - Belgische Vereniging voor de documentatie (ABD-BVD).
Le Centre de documentation PME est membre des associations professionnelles, la «Vlaamse Vereniging voor bibliotheek-, archief- en documentatiewezen» (VVBAD) et l'Association belge de documentation - «Belgische Vereniging voor de documentatie» (ABD-BVD).

De beheerssystemen in het bibliotheek- en documentatiewezen vereisen momenteel de kennis van informaticatoepassingen.
La gestion des bibliothèques et de l'information réclame à l'heure actuelle une connaissance des applications informatiques.

Beroepsverenigingen: VVBAD: Vlaamse Vereniging voor bibliotheek-, archief- en documentatiewezen; BVD - ABD: Belgische Vereniging voor documentatie - Association belge de documentation; De vrienden van de Koninklijke Bibliotheek Albert I. Andere verenigingen: Industrial Relations Research Association (IRRA); University of Wisconsin, USA; Archief en Museum van de Socialistische Arbeidersbeweging VZW; Arbeidersbeweging VZW; Katholiek Documentatie- en Onderzoekscentrum (Kadoc); Koninklijk Vlaamse Vereniging voor preventie en bescherming; Arbeid en Milieu VZW. 2. 1.
1.3. Associations professionnelles: VVBAD: Vlaamse Vereniging voor bibliotheek-, archief- en documentatiewezen; ABD - BVD: Association belge de documentation - Belgische Vereniging voor documentatie; Les amis de la bibliothèque royale Albert Ier. Autres associations: «Industrial Relations Research Association» (IRRA); «University of Wisconsin», USA; «Archief en Museum van de Socialistische Arbeidersbeweging VZW»; «Arbeidersbeweging VZW»; «Katholiek Documentatie- en Onderzoekscentrum» (Kadoc); «Koninklijk Vlaamse Vereniging voor preventie en bescherming»; «Arbeid en Milieu» VZW. 2. 1.

1.3. ABD en VVBAD De bibliotheek van het OFO-IFA is via haar verantwoordelijke, de heer van Eylen, lid van ABD-BVD (Association belge de documentation-Belgische Vereniging voor de documentatie) en VVBAD (Vlaamse Vereniging voor bibliotheek-, archief en documentatiewezen).
ABD et VVBAD La bibliothèque de l'IFA-OFO est via son responsable, M. van Eylen, membre de l'ABD-BVD (Association belge de documentation-Belgische Vereniging voor de documentatie) et de la VVBAD (Vlaamse Vereniging voor bibliotheek-, archief en documentatiewezen).