Traduction de «en landschapsarchitect » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

tuin- en landschapsarchitect | tuin- en landschapsarchitecte | tuinarchitect | tuinarchitect
ingénieur paysagiste | ingénieure paysagiste | architecte paysagiste | ingénieur paysagiste/ingénieure paysagiste

groenarchitect | tuinarchitect | landschapsarchitect | landschapsontwerper
ingénieure paysagiste | spécialiste paysagiste | paysagiste | paysagiste

landschapsarchitect | landschapsontwerper
architecte de jardins | architecte-paysagiste | paysagiste

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Bij Koninklijk besluit van 29 oktober 2015 wordt het volgende bepaald : Artikel 1. De heer BLANCKAERT Pieter, Albrecht, Godelieve (° Varsenare 28/12/1955), landschapsarchitect, wordt benoemd tot Officier in de Leopoldsorde.
- L'arrêté royal du 29 octobre 2015 dispose ce qui suit : Article 1 . M. BLANCKAERT Pieter, Albrecht, Godelieve (° Varsenare 28/12/1955), architecte-paysagiste, est nommé Officier de l'Ordre de Léopold.

Voor de volgende beroepen — binnenhuisarchitect, landschapsarchitect, conservator, restaurateur, vertaler tolk, schuldinner, vastgoeddeskundige, automobieldeskundige, deskundige in kunstwerken — zou het ontwerp reeds tussen 7 000 en 10 000 beoefenaars kunnen bereiken.
Rien que pour les professions suivantes — architecte d'intérieur, architecte paysagiste, conservateur, restaurateur, traducteur-interprète, recouvreur de créances, expert immobilier, expert automobile, expert en œuvres d'art — le projet pourrait déjà concerner de sept à dix mille personnes.

- Bij besluit van 21 augustus 2012 wordt goedgekeurd de beslissing van 21 juni 2012 waarbij de gemeenteraad van Elsene de bijzondere toegangsvoorwaarden in de graden van technisch secretaris ( informaticus, graficus, technisch tekenaar, landschapsarchitect, garage, controleur der werken), vaststelt
- Par arrêté du 21 août 2012 est approuvée la délibération du 21 juin 2012 par laquelle le conseil communal d'Ixelles décide de fixer les conditions particulières d'accès au grade de secrétaire technique (informaticien, infographiste, dessinateur technique, architecte paysagiste, garage, contrôleur des travaux).

9° op de regel « MA cultuurbeheer », onder categorie II, worden de woorden « BA beeldende, visuele en ruimtekunsten »(L), « BA pers en informatie »(L), « BA muziek(L) », « BA economische categorie(L) », « BA landschapsarchitect(L) » en « BA architectuur(L) » toegevoegd;
9° à la ligne « MA en gestion culturelle », sous la catégorie II, les mots « BA en arts plastiques, visuels et de l'espace(L) », « BA en presse et information(L) », « BA en musique(L) », « BA de la catégorie économique(L) », « BA architecte paysagiste(L) » et « BA architecture(L) » sont ajoutés;

De nieuwe gebouwen worden geïntegreerd in het landschap overeenkomstig de aanbevelingen opgenomen in het laatste versie van het document « Intégration Paysage Agriculture - Conseils pour l'intégration paysagère des bâtiments agricoles », uitgegeven door het Ministerie van het Waalse Gewest, Directoraat-generaal Landbouw en Directoraat-generaal Ruimtelijke Ordening, Huisvesting en Patrimonium, of met de betrokkenheid van een landschapsarchitect.
Les nouveaux bâtiments sont intégrés dans le paysage selon les recommandations reprises dans la dernière version du document « Intégration Paysage Agriculture - Conseils pour l'intégration paysagère des bâtiments agricoles » édité par le Ministère de la Région wallonne, Direction générale de l'Agriculture et Direction générale de l'Aménagement du Territoire, du Logement et du Patrimoine, ou avec le concours d'un architecte paysagiste.

Landschapsarchitect bij het gemeentebestuur van Tessenderlo
Architecte-paysagiste à l'administration communale de Tessenderlo