Artikel 1. In artikel 2, eerste lid, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 28 juni 1999 betreffende de toekenning van een kledingtoelage aan sommige personeelsleden van de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap, worden de woorden " of van niveau 4" afgeschaft en de woorden " kamerbewaarder of magazijnknecht" vervangen door de woorden " kamerbewaarder" .
Article 1. A l'article 2, alinéa 1, de l'arrêté du Gouvernement du 28 juin 1999 relatif à l'octroi d'une masse d'habillement à certains membres du personnel des Services du Gouvernement de la Communauté française, les mots " ou de niveau 4" sont supprimés et les mots " , d'huissier ou de manutentionnaire" sont remplacés par les mots " ou d'huissier" .