Traduction de «endometritis » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

endometritis decidualis catarrhalis | hydrops uteri gravidi decidualis | hydrorrhoea gravidarum decidualis
hydrorrhée déciduale de l'utérus gravide

endometritis
endométrite

dysmenorrhoea membranacea | endometritis dissecans | endometritis exfoliativa | fibrinorrhoea plastica
dysménorrhée membraneuse

deciduitis | endometritis decidualis
déciduite | endométrite déciduale

Neventerm: tuberculeuze endometritis
Endométrite tuberculeuse

kraamvrouwenkoorts | puerperale | endometritis | puerperale | koorts | puerperale | peritonitis | puerperale | sepsis
Endométrite | Fièvre | Péritonite | Septicémie | puerpérale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pas op die leeftijd ontdekken ze dat ze aan endometritis lijden, of dat ze behandelingen moeten ondergaan om de permeabiliteit van hun eileiders te verbeteren, enzovoort.
Ce n'est qu'à cet âge qu'elles découvrent qu'elles ont de l'endométriose, qu'elles doivent subir des traitements pour améliorer la perméabilité de leurs trompes, etc.

Zo hebben twee patiënten last van artritis na een artroscopie aan de knie; één patiënte lijdt aan endometritis na een curettage; een andere lijdt aan salpingitis na een tubaire ligatuur; bij nog eens drie anderen zijn complicaties opgetreden na de implantatie van een borstprothese.
Ainsi, deux patients souffrent d'arthrite après une arthroscopie du genou, une patiente souffre d'endométrite après un curetage, une autre d'une salpingite après une ligature tubaire et encore trois autres ont connu des complications après implantation d'une prothèse mammaire.