61. benadrukt het belang van rigoureuze en tijdige tenuitvoerlegging en handhaving van wetgeving op het gebied van
energiebesparing en energie-efficiëntie door de lidstaten en de Commissie; benadrukt het belang van verplichte maatregelen voor openbare aanbestedingen op communautair
en nationaal niveau teneinde de vraag naar innovatieve producten en diensten die de
energie-efficiëntie verhogen te stimuleren; roept derhalve op tot een ambitieuze aanpak in de toekomstige wetgeving
met betre ...[+++]kking tot energiebesparing en energie-efficiëntie, in het bijzonder in de bouw-, industrie- en transportsector, alsmede op het gebied van stedelijke ontwikkeling en elektrische apparatuur; 61. souligne l’importance de la mise en œuvre opportune et rigoureuse et du respect de la législation en matière d’efficacité énergétique par les États membres et la Commission; souligne l’importance d’adopter des règles obligatoires applicables à la passation des marchés publics au niveau communautaire et national afin de stimuler la demande de produits et de services innovants qui amélioreront l’efficacité énergétique; appelle par conséquent à une approche ambitieuse dans la prochaine législation relat
ive aux économies d'énergie et à l'efficacité énergétique (notamment dans les secteurs du bâtiment, de l'industrie et des transports,
...[+++]ainsi que dans le domaine de l'urbanisme et des équipements domestiques);