Er zijn echter ook regio's die vanwege de omvang, de bevolkingsdichtheid of de verdeling van de beschikbare energiebronnen baat zouden kunnen hebben bij meer regionale samenwerking.
Certaines régions se prêtent cependant, de par leur taille, la densité de population et la répartition des ressources énergétiques, au développement de la coopération régionale.
