Artikel 1. Ingevolge artikel 4, 4de lid, van richtlijn 2006/32/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 april 2006 betreffende energie-efficiëntie bij het eindgebruik en energiediensten en houdende intrekking van Richtlijn 93/76/EEG van de Raad wordt de Algemene Directie Energie van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie belast met :
Article 1. En application de l'article 4, paragraphe 4, de directive 2006/32/CE du Parlement européen et du Conseil du 5 avril 2006 relative à l'efficacité énergétique dans les utilisations finales et aux services énergétiques et abrogeant la directive 93/76/CEE du Conseil, la Direction générale de l'Energie du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie est chargée :